※当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
※アイキャッチ画像はAI生成によるイメージです。紹介する旅館・客室・プール・駅・送迎車などの実際の写真ではありません。
「下呂温泉で温泉もプールも楽しみたい」「雨の日でも泳げるホテルはある？」という子連れ家族に向けて、屋内または屋外プールを公式サイトで案内している2施設を比較しました。
重要：2026年10月時点ではアルメリアの夏季屋外プールの営業期間は終了しています。翌シーズンの開催日・料金は未確認です。プール目当ての宿泊では、希望日が営業日に当たるかを必ず公式ページで確かめてください。
比較表｜下呂温泉のプール付きホテル2選
| 比較 | 水明館 | ホテルくさかべアルメリア |
|---|---|---|
| プール | 屋内温泉プール（通年）・夏季屋外プール | 屋外ガーデンプール（夏季のみ） |
| 2026年夏の屋外営業 | 7月18日～8月31日予定と公式に案内 | 7月11日～9月6日（終了） |
| 宿泊者の利用料金 | 通常は大人1,000円・小学生500円、特典付きプランあり | 2026年は無料 |
| 屋内利用 | 可能（屋内25mプール） | 屋内プールの公式案内なし |
| おすすめの選び方 | 季節・天候に左右されにくい屋内利用を重視 | 夏の屋外遊びを重視 |
※2026年の公式案内に基づく比較。水明館の屋内営業時間は9:00～21:30（7・8月は8:00～21:30）、屋外は天候によって休止する場合があります。プール利用条件、子どもの料金や水深は宿泊日に改めて確認してください。
1．水明館｜通年の屋内温泉プールを重視する家族に
水明館には25m×5コースの屋内温泉プールがあり、公式の2026年夏季案内では通年営業と記されています。屋内プールの水深は110～125cmと案内されているので、小さな子どもが立てる深さではありません。必ず大人が付き添い、浮具の利用可否などを事前に確認しましょう。
2026年の利用料金案内は宿泊者・大人（中学生以上）1,000円、小学生500円。公式プランには「プール無料利用券付き」のファミリープランも紹介されています。通常料金と特典付きプランの違いを確認してから予約すると無駄な出費を防ぎやすくなります。
夏には水深50cm・100cmの屋外プールも案内されていましたが、2026年の屋外営業予定は8月31日まで。10月以降に屋外プールが利用できるという意味ではありません。
こんな家族に：屋内プールに入りたい／天気の影響を減らしたい／駅から近い宿を選びたい。
水明館公式：屋内・屋外プールの水深・営業時間・利用料金 ／ 公式：客室・宿泊プランを確認する
※広告リンク先では、宿泊日・子どもの人数・プール利用条件を確認してください。
2．ホテルくさかべアルメリア｜夏季限定の屋外プールを楽しみたい家族に
ホテルくさかべアルメリアでは2階ガーデンプールを夏季限定で案内しています。2026年の営業期間は7月11日から9月6日までで、宿泊者は無料でした。現在は営業期間を過ぎているため、次の夏に行く場合は翌年の開催情報が発表されてから計画しましょう。
公式案内では、チェックイン前は13:00～17:00、チェックアウト後も10:00～12:00に利用できるとされています。水着・浮き輪の持参、2階大浴場の脱衣所や鍵付きロッカーの利用方法も案内されています。
注意：温泉・温水プールではありません。天候や水温によって利用できない場合があり、保護者同伴や小さな子どものプール用おむつの条件も宿へ確認してください。公式の2025年の案内では水深約1mと記載されており、幼児向けの浅いプールと決めつけないことが大切です。
こんな家族に：夏休み旅行で屋外プールを楽しみたい／バイキング付きプランを検討している／チェックイン前にも遊びたい。
アルメリア公式：ガーデンプールの営業案内 ／ 公式：子ども連れ向けFAQ
※広告リンク先では、宿泊日・子どもの人数・プール利用条件を確認してください。
子連れのプール付きホテルを選ぶ5つのポイント
- 営業日：夏季限定のプールは、宿泊日が対象期間か。
- 天候：屋外は雨天・低水温で休止する可能性があるか。
- 水深：泳げない幼児でも安全に利用できるか。保護者同伴が必要か。
- 別料金：プール代、レンタル水着、ロッカー、特典プランの条件。
- 持ち物：水着、タオル、浮き輪、プール用おむつの可否。
よくある質問
下呂温泉で冬も泳げるプールはありますか？
水明館の公式案内には通年営業の屋内プールがあります。ただし、休館日・点検・料金・年齢条件は訪問日に確認が必要です。アルメリアのガーデンプールは夏季限定です。
アルメリアのプールは温泉ですか？
いいえ。公式ページは「温泉・温水プールではありません」と明記しています。冷え対策と天候を考慮して予約してください。
幼児がプールに入れますか？
一律には判断できません。水深や年齢条件、プール用おむつ、保護者同伴など宿ごとの規則があります。特に水明館の屋内プールは水深110～125cmと案内されているため、子どもの身長に合うか事前確認が不可欠です。
プールを使わない日でも子どもが楽しめますか？
食事や温泉の条件からも選べます。下呂温泉のバイキング付きホテル3選や貸切風呂のある宿4選もご覧ください。
関連記事｜プール以外の条件でも宿を比較
予約前にそのまま使える問い合わせ例｜子どものプール利用
「○月○日に宿泊予定です。プールはその日に営業していますか。○歳の子どもも利用できますか。水深・保護者同伴・プール用おむつ・浮き輪の規則と、宿泊者の料金を教えてください」と確認しましょう。
水明館の公式常設ページでは屋外の水深を50～90cmと記載し、2026年夏季特集には50cm・100cmという案内もありました。季節で表記が異なるため、利用当日の水深や営業内容を宿へ確認してください。アルメリアの屋外プールも次期の日程は未確定です。
まとめ｜通年利用なら水明館、夏の屋外プールならアルメリア
季節を選ばず屋内プールを利用したいなら水明館、夏季の屋外プールを目的にした旅行ならアルメリアが比較候補です。ただし2026年10月時点ではアルメリアの屋外プールは営業終了。宿泊日を決める前に、公式案内と予約プランで最新の営業情報を確認しましょう。
調査・作成日：2026年10月21日。ホテル公式情報に基づく比較記事です。筆者が実際に宿泊・遊泳した体験談ではありません。翌シーズンの日程や料金は未発表・変更の可能性があります。
